中國證券監督管理委員會關于同意中國中煤能源集團公司、中國中煤能源股份有限公司
公告上海大屯能源股份有限公司收購報告書并豁免其要約收購義務的批復
（證監公司字[2006]215號）
中國中煤能源集團公司、中國中煤能源股份有限公司：
你們報送的《上海大屯能源股份有限公司收購報告書》、《關于豁免要約收購的申請報告》以及相關文件收悉。根據《證券法》、《上市公司收購管理辦法》（證監會令第35號）的有關規定，經審核，現批復如下：
一、對你們根據《上市公司收購管理辦法》公告收購報告書全文無異議，你們應按照有關規定及時履行信息披露義務。
二、同意豁免中國中煤能源集團公司因行政劃轉持有上海大屯能源股份有限公司451，191，333股股份（占總股本的62.43%）而應履行的要約收購義務。
三、同意豁免中國中煤能源股份有限公司因中國中煤能源集團公司以股權出資而持有上海大屯能源股份有限公司451，191，333股股份（占總股本的62.43%）而應履行的要約收購義務。
四、你們應當向上海證券交易所報告并公告本次收購的進展情況，并按照有關規定辦理相應手續。
二○○六年九月二十八日