第一條 為了正確處理勞資關系，解決勞資爭議，應由各行各業勞資雙方所組織之團體，根據平等自愿協商原則，簽訂集體合同，明確規定勞資雙方之權利義務及勞動條件，以發揮職工勞動熱忱與資方對生產經營之積極性，實現“發展生產，勞資兩利”之目的。

　　第二條 各行各業之勞資集體合同，系以規定勞動關系為目的之一定時間的書面合同，其主要內容應包括下列各項：

　　(一)雇傭與解雇手續;

　　(二)規定廠規、鋪規的手續及內容;

　　(三)工資;

　　(四)工作時間及假期;

　　(五)女工童工問題;

　　(六)有關勞動保護與職工福利問題等。

　　第三條 訂立勞資集體合同，應依下列原則及手續進行之。

　　一、勞資雙方討論簽訂集體合同應采取如下步驟：

　　甲、由各行各業勞資雙方所組織之團體，各自召開全體會議或代表會議，選舉委員會擬定各自之集體合同草案。

　　乙、由勞資雙方各自推選能代表全體利益的同等數量之代表，根據雙方自行擬定之合同方案，在平等自愿的基礎上采取民主協商方法，逐條研究，取得協議。在協商時應邀請當地人民政府之勞動局派員參加。

　　丙、獲得初步協議后，由勞資雙方各自召集全體會議或代表會議討論修改，再將修改意見提交雙方代表討論協商，再次取得協議。

　　丁、雙方代表為向各自所代表之全體負責起見，復將二次協議交由勞資雙方各自召開之全體會議或代表會議討論通過，然后由雙方代表簽字，申請勞動局批準施行。

　　二、集體合同公布時須載明簽訂地點、時間、雙方團體名稱、代表姓名、有效期限(即自某年某月某日起至某年某月某日止)。

　　第四條 集體合同簽訂并經當地人民政府之勞動局批準后，在有效期間內適用于訂立該合同之各產業、行業、雙方全體人員，均須一律遵守執行。

　　第五條 合同有效期滿后，如雙方仍愿繼續執行者，得由雙方推舉代表簽訂合同延期協定，申請勞動局備案后延長有效期限。在合同有效期內，勞資雙方之任何一方，因特殊理由提出修改或廢止意見時，得由雙方推舉代表協商解決之。如不能達到一致意見，得申請勞動局調解或仲裁解決之。

　　第六條 在某一行業或產業之總的集體合同訂立后，各該行業或產業之工廠、商店，可簽訂本企業單獨的集體合同，但此項集體合同之內容，不得與該行業總的集體合同相抵觸，并須取得各該工會與同業公會之同意。

　　第七條 各工廠、商店勞資雙方單獨訂立之集體合同，有下列情況之一者得宣告廢止：

　　甲、合同有效期滿者。

　　乙、工廠、商店因遭受不可抗拒之災害而停辦者。

　　丙、經政府批準轉業或縮小生產者。

　　丁、雙方同意者。

　　第八條 本辦法自公布之日起施行。

　　第九條 本辦法解釋及修改之權，軍管時期屬當地之軍管會，軍管時期結束，屬當地之人民政府勞動局。

以上就是詢律網小編整理的中華全國總工會關于私營工商企業勞資雙方訂立集體合同的暫行辦法。如法律上的問題， 可關注詢律公眾號咨詢~